Tuesday, September 24, 2013

Tutvumine jaapani kultuuriga: lossid, templid ja geiporno

Päev enne loengute algust ootas meid ees väljasõit Nagoya lossi ja Osu Kannoni templisse – kaks kõige kuulsamat vaatamisväärsust. Väljasõit algas kell 9 hommikul: valgusime gigantse massina metroosse ja istusime vagunisse, mis suundus lossi poole. Tekitasime vist paraja segaduse: terve hunnik välismaalasi korraga ühte pisikesse metroovagunisse tungimas. Aga isegi kui kohalikud seda pahaks panid, ei teinud nad teist nägugi. Tüüpilised jaapanlased...
Nagoya loss on traditsiooniline jaapani stiilis ehitis, millele pandi alus 1610.aastal. See on kuuekorruseline valge hoone, mille katust ehivad kuldsed „delfiinid“. Vähemalt väidab inglisekeelne tõlge, et tegemist on delfiinidega, kuigi tegelikult on katusel seisvad kalad tegelased Jaapani mütoloogiast. Lossikompleksi juurde kuuluvad kolm väravatorni, Honmaru palee, Ninomaru aed, teemaja ja suur park, kus külastajad rahulikult ringi uidata saavad.



Lossis sees ja Honmaru palees võib näha traditsioonilisi sisekujundusnippe: tatami-mattidega kaetud põrandad, maalingutega lükanduksed, puust dekoratsioonid ja palju muud. Kuna loss ise hävitati peaaegu täielikult IIMS ajal, näeb kõik väga uus ja puhas välja ning lossi peahoones on isegi lift. Jah, see hakkab veidi häirima ja kahandab ehitise ajaloolist väärtust, aga tuleb tunnistada, et jaapanlased on mõlemad ehitised väga osavalt restaureerinud. Olgu, võib-olla ei ole kõik küll väga autentne, aga ilus on see ikkagi.
Tuiskasime lossist kiirelt läbi, sest meile anti ringi uitamiseks alla tunni aega. Jaapanlased armastavad oma graafikuid – hilinemine ei tule kõne alla. Niisiis oli meil piiratud aeg lossi ja juuresoleva paleega tutvumiseks. Üsna pea oli aeg otsas ja pidime taaskord metroosse tungima, et järgmisesse peatuspaika jõuda.
Osu Kannoni tempel on üks Nagoya suurimaid ja vanimaid budistlike templeid. See näeb tõepoolest suursugune välja – nii seest kui väljast – ja kulda ning karda on igal pool. Loomulikult tehti meist templi ees grupipilt – 32-kraadises kuumas lõõskava päikese all. Võite kolm korda arvata, kui rõõmsad me olime, kui fotograafi kätte suruti seitse kaamerat ja igaühega tehti vähemalt kolm pilti. Ei, loomulikult ei pane me pahaks, et peame pool tundi ebamugavas asendis päikese ja kuuma käes seisma. Me teeme seda hea meelega!
Tempel ise koosnes mitmest osast – peahoonest ja kõrvalolevatest majadest – kuid meile oli avatud vaid peahoone, kus ilutses loomulikult hiiglaslik Buddha kuju, mida kaunistasid mitmed erinevad kuldsed ornamendid ja ehted. Ka siin oli meil suhteliselt vähe aega ringi vaadata, aga kuna suurem osa templist oli meile suletud, ei olnud sellest suurt lugu. Me poleks niikuinii saanud seal suurt midagi teha.


Pärast templist lahkumist läks asi aga huvitavaks. Nimelt oli meil võimalus külastada templi läheduses asuvat hiiglaslikku šoppamis-piirkonda. Terved tänavad täis pisikesi ja veidi suuremaid poode, kohvikuid ja söögikohti – riidepoed, kingapoed, elektroonikapoed, anime-poed, gootipoed... Jah, seal olid eraldi poed isegi gooti-lolitade jaoks. Kõik need värvid ja helid... ime, et mul pea ringi käima ei hakanud. Suundusime väikese grupiga ühte suuremasse manga ja anime poodi, kus lisaks DVD-dele, CD-dele ja koomiksitele müüdi ka igasugust muud kaupa, mis populaarsemate anime’de ja manga’dega seotud on: kostüümid, mobiiliripatsid, kujud, mänguasjad, isegi tassid ja padjad.



Sellistes poodides tasub aga ettevaatlik olla. Olime alles teisele korrusele jõudnud, kui asi muutus veidi... kahtlaseks. Esimesena torkasid silma plakatid poolpaljaste anime-tegelastega. See pole Jaapanis aga midagi erilist (suurte rindade ja imenapi riietusega naised/tüdrukud on mangades ja animedes väga populaarsed), nii et otsutasin seda ignoreerida. Suur silt „BL section“ tõi aga selguse majja. Jep, olime porno-osakonda sattunud. Selgituseks nii palju, et BL on lühend väljendist ’Boy Love’. Juba teist korda õnnestus mul täiesti juhuslikult joonistatud geiporno peale sattuda. Ainult Jaapanis!
Minu eksitus oli aga igati inimlik, sest enamikes suuremates anime ja manga poodides on vähemalt 30% kaubast porno. Ja ega seda ei panda eraldi nurka ega eraldi korrusele, kuhu saavad vaid täiskasvanud. Oh ei, see on samal korrusel tavalise, pornovaba kaubaga. Oh Jaapan, sa ei väsi mind kunagi üllatamast...

Nojah, eks siin elades tuleb mul selliste asjadega harjuda. Arvatavasti pole see kaugeltki viimane kord, kui siin joonistatud geiporno (või tavalise porno) otsa komistan. Tuleb lihtsalt olukorraga leppida ja eluga edasi liikuda – ja seda me tegime. Liikusime kõik kenasti kohalikku türgi söögikohta ja tellisime mõned kebabid. Sest mida muud sa ikka Jaapanis sööd! 

No comments:

Post a Comment